Ольга Витальевна Зверева (24 декабря 1968) — популярная российская актриса озвучания.^[1][2] Окончила актёрское отделение училища имени Гнесиных. Мастер дубляжа и озвучивания фильмов.^[3] Занимается озвучиванием художественных фильмов, мультсериалов, компьютерных игр, а также режиссурой дубляжа.

Работы актрисы

Озвучение кино и мультфильмов

Озвучение компьютерных игр

Локализации Акелла

• 2006 — Fahrenheit — Карла Валенти
• 2007 — Отель «У погибшего альпиниста» — Кайса
• 2007 — Assassin’s Creed — различные голоса
• 2009 — Prince of Persia — Элика
• 2009 — Left 4 Dead — Зой
• 2009 — Assassin’s Creed II — Ребекка Крэйн
• 2011 — Assassin’s Creed: Brotherhood — Ребекка Крэйн, Лия де Руссо
• 2011 — Assassin's Creed: Revelations — Ребекка Крэйн
• 2012 — Risen 2 — Язуки, Хикоко

Локализации Lazy Games \ Новый Диск

• 2009 — Черное зеркало 2 — Анжелина Морган, Леди Элеонор, немецкая туристка
• 2009 — Смерть как искусство 2: Охота на кукловода — Рут
• 2009 — Секретные материалы 2. Puritas Cordis — Катарина Джордан, сестра Элис
• 2009 — Clifford. Клиффорд на празднике знаний — Джетта, миссис Бликмен
• 2010 — Смерть как искусство 3. Карты судьбы — Патти, Рут
• 2010 — Рекс и Крот в подземном городе — Бьянка, Люсинда
• 2010 — Alter Ego — официантка, служанка
• 2010 — Runaway 3: Поворот судьбы — Джина Тимминс
• 2012 — Болек и Лёлек в городе пиратов — Лелек

Локализации Nival Interactive \ 1С

• 2006 — Герои Меча и Магии V: Владыки Севера — Фрида

Режиссер дубляжа

• 2004 — Доктор Хаус
• 2005 — Реинкарнация
• 2006 — Лабиринт Фавна
• 2006 — 30 дней до рассвета

Фильмография

• 1997 — Пассажирка

Ссылки

• Ольга Зверева. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012.
• Ольга Зверева. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012.
• Ольга Зверева. Кино-Театр.РУ. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012.

Примечания