Она — мужчина | |
She's the Man | |
Жанр |
молодёжная комедия |
---|---|
Режиссёр |
Энди Фикмен |
Продюсер |
Лорен Шулер Доннер |
Автор сценария |
Карен Маккаллах Лутц |
В главных ролях |
Аманда Байнс |
Оператор |
Грег Гардинер |
Композитор |
Нейтан Вонг |
Кинокомпания | |
Длительность |
105 мин. |
Бюджет |
$20 000 000[1] |
Сборы |
$57 194 667[1] |
Страна | |
Язык | |
Год | |
IMDb |
ID 0454945 |
Просмотр онлайн
|
|
«Она — мужчина» (англ. She's the Man) — молодёжная комедия 2006 года, вольная интерпретация пьесы Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь» .
Содержание |
Виола Гастингс — капитан школьной футбольной команды. Она полна решимости победить в предстоящих соревнованиях. Но вот неудача — женскую команду не включили в мужскую лигу. В негодовании Виола обращается за поддержкой к своему возлюбленному Джастину — капитану школьной команды Корнуэлла. Результатом становится разрыв их отношений — юноша не верит, что девушки могут играть в футбол.
А дома у Виолы другие проблемы: Моник — приставучая подружка брата Виолы, Себастьяна, которую юноша «отшил»; сам Себастьян просит сестру позвонить в его новую школу Иллирию и представиться его матерью, сказав, что он заболел — группа Себастьяна отправляется на музыкальный фестиваль в Лондон, что в Англии. А мать Виолы, мечтает превратить дочь в истинную леди и просит девушку принять участие в «Бале дебютанток».
Желая отомстить Джастину и всей мужской команде, Виола просит своего друга, стилиста Пола, превратить её в парня — и вот Виола отправляется в Иллирию, выдавая себя за Себастьяна.
В общежитии Виола знакомится со своими соседями по комнате: футбольной звездой Дюком Орсино и его друзьями Тоби и Эндрю. Ребята не очень тепло принимают Виолу, а тренер определяет её во второй состав — возможности появиться на поле не предвидится. Плюс ко всему, Виола постоянно даёт директору Голду лишний повод для подозрений: половое воспитание, «облысение» и скрытое влечение к мужчинам — это уже чересчур для Виолы.
Тем временем, девушка знакомится с мечтой всех студентов Иллирии — красавицей Оливией, которая вскоре влюбляется в «Себастьяна». Ну а Виола решает завоевать уважение Дюка и компании и с помощью Пола и своих подружек, Кии и Ивон, устраивает небольшой спектакль в местной пиццерии. Правда неожиданно появившаяся Моник чуть не срывает гениальный план завоевания авторитета. В итоге — слава о любовных похождениях Себастьяна распространяется в Иллирии со скоростью света. А один из воздыхателей Оливии, зануда Малькольм, смекнув, что Оливия «втрескалась» в Себастьяна, строит козни по разлучению голубков.
Дюк, влюблённый в Оливию, но боящийся в этом ей признаться, просит Виолу уговорить девушку начать с ним встречаться. Взамен Дюк предлагает натренировать Себастьяна, чтобы он попал в основной состав. Виоле звонит мать и напоминает, что «он» и Виола должны присутствовать на карнавале, куда также приходят Оливия, Дюк, Моник, Джастин, Пол и вся честная компания. Так что Виола в смятении — она должна проявить себя как истинная леди и изображать своего брата. Начинается заварушка, когда Дюк наконец знакомится с Виолой, а Джастин, ревнуя бывшую подружку, затевает с ним драку.
Виоле всё сложней скрывать свои чувства к Дюку, что становится причиной многих весьма забавных ситуаций. Девушка в облике Себастьяна пытается уговорить Дюка пригласить на свидание «свою сестру». Подруга Оливии предлагает девушке верный способ — заставить ревновать Себастьяна, пригласив Дюка на двойное свидание с Себастьяном и Юнис. Тем временем, настоящий Себастьян возвращается из Лондона и пытается расстаться с Моник.
Виола по просьбе матери приходит на вечер-инструкцию для юных дебютанток. Там она встречает Оливию и Моник — девочки устраивают в туалете драку из-за Себастьяна, а Виола узнаёт, что Оливия в неё (то есть в Себастьяна) влюбилась . Тем же вечером Оливия признаётся настоящему Себастьяну, приехавшему в Иллирию, в любви (это увидел и Дюк). После звонка Себастьяна Моник начинает догадываться обо всём и вместе с Малькольмом разрабатывает коварный план разоблачения Виолы. Страсти накаляются — Дюк обижен на Виолу, считая, что она, подразумевая Себастьяна, хотел отбить у него Оливию, а настоящий Себастьян должен принять участие в соревнованиях против Корнуэлла. В итоге, на футбольном матче, на первый тайм которого, проспав, не попадает Виола, зато там оказывается настоящий Себастиан, приехавший из турне, в перерыве всё становится на свои места. Виоле дают шанс сыграть во втором тайме, её команда выигрывает, а на балу дебютанток она мирится с Дюком, который был в обиде за обман с переодеванием.
Актёр | Роль |
---|---|
Аманда Байнс | Виола / Себастиан Гастингс |
Ченнинг Татум | (влюблён в Оливию) | Дюк Орсино
Лора Рэмзи (англ.) | (первая красавица школы) | Оливия Леннокс
Роберт Хоффман | (бывший парень Виолы) | Джастин Дрэйтон
Джонатан Садовский | стилист Пол Антонио (друг Виолы) |
Алекс Брекенридж (англ.) | (бывшая подружка Себастиана) | Моник Вэлэнтайн
Эмили Перкинс | Юнис Бэйтс |
Джеймс Кирк (англ.) | настоящий Себастиан Гастингс (брат-близнец Виолы) |
Дэвид Кросс | директор Горацио Голд |
Аманда Крю | (подруга Виолы) | Киа
Джессика Лукас | (подруга Виолы) | Ивонн
Брэндон Джей Макларен (англ.) | (друг Дюка) | Тоби
Клифтон МаКейб Мюррей | (друг Дюка) | Эндрю
Джеймс Снайдер | Малькольм Фест |
Винни Джонс | тренер Динклэйдж |
Джули Хэгерти | (мать Виолы и Себастиана) | Дафни
Саундтрек
|
Также звучали
|
Год | Премия | Номинация | Номинант(ы) | Результат |
---|---|---|---|---|
2006 | Teen Choice Awards | Choice Movie Comedy | Победа | |
Teen Choice Awards | Choice Movie Breakout: Male | Ченнинг Татум | Победа | |
Teen Choice Awards | Choice Movie Liplock | Аманда Байнс и Ченнинг Татум | Номинация |
Премьерный уикенд:
Издание | Параметры | Дата выпуска | Звук | Субтитры | Дополнения |
---|---|---|---|---|---|
Американское | цветной Регион 1 1.85:1 |
27 июня 2006 года | Английский — Dolby Digital 5.1 Английский — Dolby Digital 2.0 Surround Французский — Dolby Digital 5.1 Испанский — Dolby Digital 2.0 Surround |
Английские | Комментарии режиссёра и актёрского состава. Удалённые сцены. На съёмочной площадке. Приколы со съёмок. Pop-Up Trivia. |
Американское | цветной Регион 1 1.78:1 |
7 августа 2007 | |||
Российское | цветной двухслойный Регион 5 (DVD9) 1.78:1 (16:9). — широкоэкранная анаморфированная версия |
4 июля 2006 года | Русский дубляж — Dolby Digital 5.1 Русский дубляж — DTS Surround Английский — Dolby Digital 5.1 |
Русские | Фильмографии. Интервью с Амандой Байнс, Ченнингом Татумом, Лорой Рэмси и др. На съёмочной площадке. |
Она — мужчина.