«Неделя Синьцзяна» — часть проекта «Востоковедная неделя» и проекта «Китай», созданная для написания статей о местах, событиях, персоналиях и т. п., связанных с Синьцзян-Уйгурским автономным районом КНР. Также планируется улучшение уже существующих статей на эту тематику.
Сроки — 23 января — 2 февраля 2012 года.
Ориентир: Английская, китайская и другие языковые версии Википедии содержат значительно больше информации об этих местах и событиях, чем русскоязычная. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующую англоязычную версию статьи.
При написании статей следует помнить, что существуют официальные правила транскрибирования имён собственных из азиатских языков по-русски.
Есть также определённые нормы записи личных имён, которым нужно следовать.
При написании статей о людях из Восточной Азии настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Восточноазиатское имя
84 созданных и 26 улучшенных статей, 0 шаблонов, 4 изображений.
Все статьи должны быть приведены к нейтральной точке зрения
клика Ма и другие:
лидеры повстанцев:
битвы:
Синьцзян-Уйгурский автономный район имеет весьма непростую систему административно-территориального деления, усложнённую наличием большого количества национальных меньшинств. Требуется прописать АТД СУАР хотя бы до уездного уровня включительно.
| Номер на карте | Русское название | Уйгурское название | Китайское название | Пиньинь | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | округ Алтай | ئالتاي ۋىلايىتى | 阿勒泰地区 | Ālètài Dìqū | входит в состав Или-Казахского АО |
| 2 | Боро-Тала-Монгольский АО | بۆرتالا موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاستى | 博尔塔拉蒙古自治州 | Bó'ěrtǎlā Měnggǔ Zìzhìzhōu | |
| 3 | округ Чугучак | تارباغاتاي ۋىلايىتى | 塔城地区 | Tǎchéng Dìqū | входит в состав Или-Казахского АО |
| 4 | городской округ Карамай | قاراماي شەھرى | 克拉玛依市 | Kèlāmǎyī Shì | |
| 5 | город субокружного уровня Шихэцзы | شىخەنزە شەھرى | 石河子市 | Shíhézǐ Shì | подчиняется напрямую правительству автономного района |
| 6 | Чанцзи-Хуэйский АО | سانجى خۇيزۇ ئاپتونوم ئوبلاستى | 昌吉回族自治州 | Chāngjí Huízú Zìzhìzhōu | |
| 7 | город субокружного уровня Уцзяцюй | ئۇجاچۇ شەھرى | 五家渠市 | Wǔjiāqú Shì | подчиняется напрямую правительству автономного района |
| 8 | городской округ Урумчи | ئۈرۈمچى شەھرى | 乌鲁木齐市 | Wūlǔmùqí Shì | |
| 9 | округ Турфан | تۇرپان ۋىلايىتى | 吐鲁番地区 | Tǔlǔfān Dìqū | |
| 10 | округ Хами | قۇمۇل ۋىلايىتى | 哈密地区 | Hāmì Dìqū | |
| 11 | Или-Казахский АО субпровинциального значения | ئىلى قازاق ئاپتونوم ئوبلاستى | 伊犁哈萨克自治州 | Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu | обладает большими полномочиями, чем обычные автономные округа |
| 12 | Кызылсу-Киргизский АО | قىزىلسۇ قىرغىز ئاپتونوم ئوبلاستى | 克孜勒苏柯尔克孜自治州 | Kèzīlèsū Kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu | |
| 13 | округ Кашгар | قەشقەر ۋىلايىتى | 喀什地区 | Kāshí Dìqū | |
| 14 | город субокружного уровня Тумшук | تۇمشۇق شەھرى | 图木舒克市 | Túmùshūkè Shì | подчиняется напрямую правительству автономного района |
| 15 | округ Аксу | ئاقسۇ ۋىلايىتى | 阿克苏地区 | Ākèsū Dìqū | |
| 16 | город субокружного уровня Арал | ئارال شەھرى | 阿拉尔市 | Ālā'ěr Shì | подчиняется напрямую правительству автономного района |
| 17 | округ Хотан | خوتەن ۋىلايىتى | 和田地区 | Hétián Dìqū | |
| 18 | Баянгол-Монгольский АО | بايىنغولىن موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاستى | 巴音郭楞蒙古自治州 | Bāyīnguōlèng Měnggǔ Zìzhìzhōu |
|
||||||||||||||||||||
Проект:Востоковедная неделя/Неделя Синьцзяна.
