Город
Синьбэй
新北市
|
Синьбэ́й (кит. 新北市, Xīnběi Shì) — административно-территориальное образование на территории Китайской республики, имеющее статус города центрального подчинения, окружающее со всех сторон столицу Тайваня город Тайбэй и входящее в его агломерацию. Если считать Синьбэй отдельным городом, то он является самым населенным городом на Тайване.
Синьбэй состоит из 29 районов (10 из которых ранее являлись городами уездного подчинения), включающих 1017 деревень.
Русская транскрипция китайского названия города — Синьбэй.
Изначально официальным англоязычным названием города было Xinbei City.[2][3]. Мэр Чжу Лилунь (Эрик Чу) запросил заменить его на New Taipei City[4]. Министр внутренних дел Китайской республики утвердил запрос 31 декабря 2010 года[5]. Новое название может быть интерпретировано по-русски как Новый Тайбэй или Нью-Тайбэй.
Административное деление Китайской Республики (Тайвань) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Прямые муниципалитеты | Гаосюн · Новый Тайбэй · Тайбэй · Тайнань · Тайчжун | ||||
Провинция Тайвань |
|
||||
Провинция Фуцзянь |
|
||||
Тайвань, Свободная территория Китайской Республики, Китайская Республика |
Новый Тайбэй.